Исправление firkax, (текущая версия) :
Делает сам запросы и ретранслирует их браузеру уже со своим сертификатом, который надо в доверенные добавить. В целом это стандартный способ вмешательства в https. Т.к. браузер в итоге видит только проксевый сертификат и не видит настоящие сертификаты сайтов, прокси берёт их проверку на себя, заодно делая тут поддержку белых/чёрных списков сертификатов для сайтов.
Исходная версия firkax, :
Делает сам запросы и ретранслирует их браузеру уже со своим сертификатом, который надо в доверенные добавить. В целом это стандартный способ вмешательства в https.